Lesen ist ein lebenslanges Versprechen (Auszug)
Charles H.C. Kao (1936-)
I
Wer Reichtum anhäuft, wird von anderen beneidet;
wer Wissen anhäuft, wird von anderen respektiert.
II
Es braucht Weitblick, um seine Macht zu teilen;
es braucht Großmut, um seinen Reichtum zu teilen;
es braucht Weisheit, um sein Wissen zu teilen.
III
Ersetze Unwissenheit durch Staatskunst,
und einen Sack Gold durch eine Bibliothek mit Büchern.
Ersetze Schönwetterfreunde durch Literatur und Kunst,
und eine utilitaristische Gesellschaft durch eine, die vom Duft der Bücher durchdrungen ist.
IV
Das Leben endet nicht mit dem Tod, sondern in dem Augenblick, in dem wir von Büchern getrennt werden;
das Leben beginnt nicht mit der Geburt, sondern in dem Augenblick, in dem wir unsere Leidenschaft für Bücher entdecken.
V
Lies erstklassige Bücher, sei ein erstklassiger Mensch und schaffe eine erstklassige Gesellschaft.
— aus Du Yiliu Shu, Zuo Yiliu Ren