Die Kalk-Arie
Yu Qian (1398-1457, Ming-Dynastie)
Nach endlosem Hämmern und unermüdlicher Veredelung –
bereit, die Tiefen des Berges zu verlassen;
Nach glühendem Feuer und intensiver Verbrennung –
nichts, womit er sich vergleichen lässt.
Nun sind der Körper zerschmettert und die Knochen zerquetscht –
gänzlich ist er ohne Groll;
Nun hinterlässt er reinstes Weiß –
und tritt uns in Erscheinung.
── aus Yuxuan Mingshi
Um ein Jadearmband herzustellen, braucht es die Kunstfertigkeit einer geübten Hand
Ehrwürdiger Meister Hsing Yun (1927-, Fo Guang Shan)
Im Ekottarikagama-Sutra heißt es: „Die Stärke eines Kindes liegt in seinen Tränen, die Stärke einer Frau in ihrem Charme, die Stärke eines Königs in seiner Macht, die Stärke eines Arhats in seiner Begierdelosigkeit, die Stärke eines Mönchs in seiner Geduld, und die Stärke eines Bodhisattvas in seinem Mitgefühl.“
Geduld ist stark, stabil und durchsetzungsfähig. Man sagt „Um einen Goldring herzustellen, braucht es die Energie eines glühenden Ofens. Um ein Jadearmband herzustellen, braucht es Kunstfertigkeit einer geübten Hand.“
Ein Kunstwerk kann nur durch die präzise Arbeit des Künstlers das Licht der Welt erblicken.
Eine Pflaumenblüte kann nur durch die Weihe von Frost und Schnee ihren wunderbaren Duft verströmen.
Wenn ein Mensch die Schwierigkeiten des Lebens nicht durchlebt und geduldig bewältigt, wird er niemals aus der Masse herausragen.
Menzius sprach: „Wenn der Himmel einem Menschen eine große Verantwortung überträgt, wird er dessen Entschlossenheit auf die Probe stellen, seine Sehnen und Knochen strapazieren, seine Gliedmaßen und Organe aushungern, seinen Körper bis zur Leere erschöpfen und seinen Taten Hindernisse in den Weg stellen.“
Es ist offensichtlich: Um erfolgreich zu sein, muss ein Mensch das Unerträgliche ertragen und das Unmögliche möglich machen.
── aus Renjian fojiao lunwenji