柏林佛光山

31.05.2024

Die Weisheit des Lebens
Ehrwürdiger Meister Hsing Yun (1927-, Fo Guang Shan)

Ein Leben mit Freude und Leid ist erfüllt.
Ein Leben mit Erfolg und Misserfolg ist vernünftig.
Ein Leben mit Gewinn und Verlust ist gerecht.
Ein Leben mit Leben und Tod ist natürlich.

── aus Fojiao Congshu

Im irdischen Leben bedeutet Besitz Freude.
Besitz gleicht einem Gepäck, es ist eine Last.
Im transzendenten Leben bedeutet das Nichts Freude.
Das Nichts ist unbeschränkt und grenzenlos.

── aus Fojiao Congshu

Du musst Wurzeln in deinem Herzen tragen,
erst dann kannst du aufblühen und Knospen hervorbringen.
Du musst Hoffnung in deinem Herzen tragen,
erst dann kannst du Taten begehen.
Du musst Wahrhaftigkeit in deinem Herzen tragen,
erst dann kannst du dir die Welt erlaufen.
Du musst Haltung in deinem Herzen wahren,
erst dann hast du überall festen Stand.
Du musst Tugend in deinem Herzen tragen,
erst dann kannst du alles akzeptieren.
Du musst das Dao in deinem Herzen tragen,
erst dann steht dir alles offen.

── aus Fo Guang Cai Gen Tan

Strebe im Leben nach Wahrheit, begegne mit deiner Aufrichtigkeit den Nächsten.
Strebe im Leben nach Güte, umarme mit deiner Gutherzigkeit alle Wesen.
Strebe im Leben nach Anmut, schmücke mit deinem Glanz die Welt.
Strebe im Leben nach Harmonie, erhöhe mit deinem Frieden den Wohlstand.
Strebe im Leben nach Erkenntnis, fördere mit deinem Wissen die Aufklärung.
Strebe im Leben nach Freude, bereichere mit deinem Frohsinn die Menschen.

── aus Fo Guang Cai Gen Tan

31.05.2024