柏林佛光山

14.12.2024

Schönes Herz, schöne Welt
Ehrwürdiger Meister Hsing Yun (1927-, Fo Guang Shan)

Eine schöne Welt beginnt bei uns selbst.

Wenn wir uns darüber beschweren, in zwischenmenschlichen Beziehungen vernachlässigt zu werden, sollten wir die Situation ändern, indem wir zuerst selbst Wärme ausstrahlen.

Wenn wir uns in einer chaotischen Gesellschaft hilflos fühlen, sollten wir Veränderungen anstoßen, indem wir zuerst selbst die Regeln einhalten und uns durchweg disziplinieren.

Wenn wir den vorherrschenden Trend zum Utilitarismus beklagen, warum leiten wir nicht Veränderungen ein, indem wir zuerst selbst Liebe und Mitgefühl anderen entgegenbringen und mit Freude und Gleichmut Verzicht üben?

Eine schöne, neue Welt beginnt im Herzen eines jeden Einzelnen.

── aus Xingyun Shuoyu

Die buddhistische Perspektive auf Glück und Langlebigkeit
Ehrwürdiger Meister Hsing Yun (1927-, Fo Guang Shan)

In den Sutras heißt es: „Unser gegenwärtiges Glück wurde von unseren Vorfahren angesammelt, daher müssen wir sie wertschätzen. Unser zukünftiges Glück werden wir unseren Kindern und Enkeln hinterlassen, daher müssen wir sie umsorgen und erziehen. Unser gegenwärtiges Glück ist wie das Entzünden einer Lampe, deren Öl sich erschöpfen wird, wenn wir es weiter brennen lassen. Unser zukünftiges Glück wird wie das Hinzugießen von Öl sein. Je mehr wir hinzufügen, desto heller erstrahlt das Licht.“ Wir müssen lernen, die Bedingungen unseres gegenwärtigen Glücks zu beherrschen, und fleißig sein, die Ursachen für unser zukünftiges Glück zu säen. Auf diese Weise werden uns Glück und Freude immer begleiten, und stets werden wir süße und schöne Früchte ernten.

── aus Renjian Fojiao Xilie

14.12.2024