柏林佛光山

20220406 印度年輕科學家Shyam Wuppuluri不捨柏林佛光人

柏林佛光協會會長黄家羚代表贈送大師的英文版書籍給Shyam

【人間社 李常慧 德國柏林報導】

印度青年科學家Shyam Wuppuluri於2021年獲得愛因斯坦論壇著名的「阿爾伯特愛因斯坦獎學金」(Albert Einstein Fellowship),到德國進行半年的學術研究,並因研究項目管理愛因斯坦木製別墅(Einsteinhaus)。2021年11月初,柏林疫情仍嚴峻,Shyam首訪柏林佛光山,之後每個週日都到柏林佛光山參加共修及當義工,與常住大眾結下深厚善緣。為此,大家得知他於3月底要回印度,皆深感不捨。柏林佛光山特於3月13日安排普茶,除了感謝春節期間發心協助道場各項事務的義工幫忙,更是為Shyam 舉辦簡單又溫馨的惜別會。

妙祥法師及永超法師以茶感謝大家在農曆春節及平時的發心,特別感謝在柏林進行半年學術研究的Shyam,學術不忘信仰,柏林佛光山是他第一個佛光之家,歡迎他回到印度後前往佛光道場參訪。

Shyam細數在座的每一位對他的幫助,給他永難忘懷的道情法愛。表示曾到過無數的國家旅行,從未有一個地方讓他如此牽絆感動,過去常不解禪宗為何選擇一位「不識字」的慧能大師為六祖,不像前五祖的學識淵博,在佛堂的發心作務中如洗碗、擦桌子等,讓他終於明白,禪宗子弟所以能滿天下,因為把佛法融入生活中。在佛堂的洗碗、擦桌子等等作務中,他同時可見到宇宙,雖然研究物理的他出版過很多本書,但在佛教裏讓他更接近宇宙的核心,感謝常住總是安排英文口譯讓他明白法師們的開示,他感受到佛教徒的行為就是佛陀教義的「活動翻譯者」,所以更要謹言慎行,在無數的感謝感恩中,終將一別,含淚的Shyam希望有一天能再回到柏林佛光山,他的德國之家。回印度後,會爭取繼續參加周日線上共修。妙祥法師馬上告之,這幾個月來為他英文口譯的徐曉偲,她可以繼續線上英文口譯。

妙祥法師推薦Shyam回到印度後到印度德里的沙彌學園參訪,鼓勵他以專業接引更多不同專業的人有因緣來接觸人間佛教,當科學家遇到佛陀,Shyam對佛法與信仰更具信心。座上各人也紛紛說出這幾個月來彼此間的相處,一起參加柏林佛光山的共修、活動的得益。在淚水與歡笑祝福中,他滿載正能量向佛菩薩告假賦歸。

回到印度安頓後,Shyam果真於周日上線,參加柏林佛光山的共修法會,柏林佛光人從線上看到他,也高興表示歡迎歸隊,同時感謝現今網路世界,真是天涯若比鄰,讓彼此都能因此忘記分隔兩地的思念。

Shyam是於2021年11月5日首次到柏林佛光山禮佛,他表示曾經接觸過一行禪師等越南道場,也去過中國,搜尋到佛光山在全球都有道場,得知柏林也有一間,就特地來訪,並詢問可否來當義工?因為在印度他也常去寺院當義工,妙祥法師表示每周日都有共修,歡迎來參加,並留下來幫忙。

從此,Shyam便風雨不改,成為道場每周唯一的英語系信眾。妙祥法師特地找出英文版本的經本及祈願文給他,由香燈徐曉偲協助他熟悉法會程序及翻譯法師們的開示。

此外,Shyam也參加2021年12月28日舉辦的線上「2021年歐洲佛光青年聯誼會」,之後發表心得:「我必須說,佛光山的人本主義方法是迎合大眾的思想和心靈、社會和自我的有力支柱。我今天看到的情況就是一個證明。法師們非常嫺熟地使我們每個人都感到自己很特別,並提醒我們不必成為「別人」或「別的什麼」。我們可以從我們所在的地方開始,利用我們所擁有的,做我們能做的。

3月5日,Shyam熱情邀請法師們及信眾在他研究計劃結束前,去探訪1921年獲得諾貝爾物理學獎的愛因斯坦(Albert Einstein)位在柏林Potsdam的夏季別墅(Einsteinhaus),一睹這位偉大科學家在德國的最後一段歲月足跡。

Einsteinhaus夏季別墅為全木製結構,1929年到1932年期間,愛因斯坦和妻子埃爾莎住在這裡,所有的傢俱及裝修都保持了原來的樣子,大家看到了愛因斯坦簡樸的書房和臥室,這位偉大科學家正是在這裡用舊打字機留下許多著名的科學文獻,此處有能眺望波光粼粼湖面的屋頂,愛因斯坦喜歡在此冥想。樓下的會客廳是愛因斯坦接待客人的地方,當時,不少物理學家和各界名流都是這裡的常客,像馬克思.普朗克、印度詩人泰戈爾和德國作家亨利西.曼等。

Shyam更為佛光人介紹別墅後方的森林和湖泊:「愛因斯坦也喜歡連續幾個小時在樹林散步,回來時會帶些蘑菇,讓廚娘煮著吃。他經常坐在天臺的陰暗處拉小提琴,他還喜歡泛舟湖上,這裡就像是他的天堂。」Shyam更提醒來訪的青年,Caputh是一個老年人居多、寂靜的小鎮,如果有人太吵雜,老人家們可是馬上打電話報警來取締的。愛因斯坦生前因盛名之累,所以避居到這個美麗的小鎮,在這裡幾乎看不到外國人,尤其是亞洲人,Shyam是繼泰戈爾之後「第二位」印度人出現在這個小鎮,由於其優秀的科學研究,讓小鎮的鎮長特地來拜訪、當地的報紙也刊登報導,所以他也成了這個小鎮的名人,他笑說,佛光人都是他的家人,當天他是帶著「家人」一遊這個著名之城的。

在網路上找到印度青年的相關報導~獲得「愛因斯坦論壇講學金」
出版及與人合著的書
有關他的報導