柏林佛光山

2023年7月16日

【禪堂】
◎ 唐‧柳宗元(773~819)

發地結青茅,
團團抱虛白。

山花落幽戶,
中有忘機客。

涉有本非取,
照空不待柝。

萬籟俱緣生,
窅然喧中寂。

心境本同如,
鳥飛無遺跡。

──選自《禪林象器箋》

選擇吉地用青茅蓋成禪堂,青山團團圍住虛白的建築。
山花飄落在幽靜的門前,忘機(心機)的禪客在禪堂端坐。
涉及了有並非有意去取得,觀照於空也不用去解析。
天地萬籟都有緣而生,喧鬧當中也有深深的沉寂。
心與物境本同一而無區別,正像鳥飛不留任何痕跡。
※ 柝:判、分開、解析。窅然:形容禪堂孤高寂靜。

松風閣題跋

◎ 宋‧鄧文原(1259~1328)

山雨溪雲散墨痕,
松風清坐息塵根。
筆端悟得真三昧,
便是如來不二門。

──選自《〈松風閣詩帖〉題跋》

【一忍一默】
◎ 宋‧黃庭堅(1045~1105)

百戰百勝,不如一忍;
萬言萬當,不如一默。

──選自《全宋詩》

【案】在禪堂裡,不是訓練別人,是訓練我們自己能逆來順受。面臨風雨,我心寧靜;面臨動亂,我心安然,我心就是道場,我心就是佛國。道場、佛國,自有自在安詳。

2023年7月16日