【人間社 普琳報導 / 毘念攝影】
繼2022年全球佛學會考後,6月8日,歐洲各道場再次響應國際佛光會主辦的全球佛學會考,柏林佛光山有30位從10到70歲的佛光人應試,有夫妻、母子、父子檔等攜手前來,更有多人隨喜參與,大家直下承擔,勇於應考,同時又收穫佛學知識,在看到「成績」時不管是考幾分,嘴角更是上揚,「原來,我的人生知見、佛學常識還真不錯呢!」
此次佛學會考內容選自《星雲大師全集‧人間與實踐》,佛光山開山祖師星雲大師從「佛光會的精神」、「佛光會的人」、「佛光會的事」、「佛光會的傳承」及「佛教的希望」,多角度陳述人間佛教的教義。國際佛光會提供中英文題庫,歐洲教區12位檀講師和妙慧講師,自年初起於每周六晚上,以中、英文線上導讀書中的內容及題庫,自利利他,讓大家不再視考試為畏途。
柏林考區於上午開考,佛光人專注於各自的電子設備,得益於開卷考,大家神情專注及自在。首位交卷的青年駱瑩,將得滿分的喜悅傳遞給鄰桌,雖是第一次參加,但考前在題庫做過「模擬訓練」,遇到答錯題便去拆解和攻克,所以雖然是開卷考,但依然在「閉卷」下取得滿分。並藉由此次機緣,讓她進一步認識佛光山和佛光會。
青年吳璇挑戰英文組考題,並取得滿分。試題的英文名相尤其讓她印象深刻,比如「六和敬」six points of reverent harmony 、「六波羅蜜」six perfection 等,第一次讀到中文名相時都不明其意的詞彙,卻被翻譯成如此簡練又通俗易懂的英文短語,讓她深感要更精進學習,才能在日後與身邊不說中文的朋友們,更好地分享佛法的智慧。
同樣有備而來的青年夫妻檔劉育銓和徐曉偲,在英文組取得不錯的佳績。承擔每週法會英文翻譯的徐曉偲,藉此次考試,得以複習和鞏固所學知識,有利日後的翻譯工作;因看錯一題而錯失滿分的她表示還會參加下次的佛學會考。每週法會擔任德語翻譯的劉育銓,匆忙間沒仔細檢查答案,也錯失滿分。他表示下次應試時,寧可慢一點,要更仔細一點。
當日應考的有多位「誤打誤撞」的有心人,青年岑衍宏和從中國大陸來探親的媽媽,本打算從Rostock至柏林參加法會,卻「巧遇」佛學會考。岑媽媽取得不錯的成績,表示經由答題,對佛光山和正信佛教有了深入的認識;更令她開心的是,了解到佛法能與當下的生活相結合,正契合她的價值觀。法師及佛光人的親切,讓他們感到家的溫暖,對佛法及道場更有信心,對信仰之路更感安心。
在德國長大的女青年Joana參加英文組佛學會考,儘管準備不夠充分,但憑藉每週讀書小組的積累、一顆善心及些許直覺,得以順利參與其中。她表示,考試時需保持更高的專注,同時也讓她清晰地審視對佛法的理解程度。
會考圓滿,柏林佛光山住持妙祥法師祝賀大家獲得好成績,並給與取得滿分和90分以上者獎勵。法師講述星雲大師創建佛光會的高瞻遠矚,佛學會考也是大師常說佛教要現代化的體現,鼓勵大家繼續精進,對於未來道業與事業上的考試,都能從容面對,取得佳績。