柏林佛光山

20210329 德國比丘尼走向更寬廣平等之路 柏林妙祥法師受訪

Felicitas von Aretin 博士研究「德國佛教比丘尼及女眾領導者前往更廣平等之路」,特來柏林佛光山採訪妙祥法師,了解人間佛教

【人間社 釋心嶺報導 / 心恆攝影】

Felicitas von Aretin 博士2020年於比丘尼基金會申請補助款,以研究「德國佛教比丘尼及女眾領導者前往更寬廣平等之路」(Buddhistische Nonnen und Lehrmeisterinnen in Deutschland auf dem Weg zu mehr Gleichberechtigung)為主題。2021年3月25日與攝影師 Andreas Reiner 前來柏林佛光山採訪妙祥法師,1個半小時的採訪中,從法師接受叢林教育、為何選擇在佛光山學習、派任於德國及歐洲其他國家道場弘法、與德國女眾修行者面對的困境異同之處、弘法中最大的受益等回答;同時佛堂寧靜祥和的氣氛中,已感受及了解法師所謂的「人間佛教」的人間性。

Brambosch-Schaelen 比丘尼基金會主席 Jampa 法師,在接到 Felicitas 的申請時,特別建議她要採訪基金會的理監事,因為六位法師都已經在德國主持寺院及帶領佛教團體多年,所面對及歷經的平等與不平等待遇應足以提供她很多資訊。

在了解來自台灣,接受漢傳禪門教育的比丘尼的經歷中,Felicitas 更想了解除了德國比丘尼外,是否還有其他傳承的女眾法師可接受採訪。因為如同妙祥法師所言,不同民族有不同的思維方式,面對困難的解決方式也不同。

Felicitas 表示,閱讀過法師在2020年接受柏林「每日鏡報」(Tagespiegel)的採訪,所以更能體會法師覺得出家人以回向功德利他利己的修行觀,對華人信徒能將布施視為是一項利他的功德的修行覺得很讚嘆,對西方人信徒可能還需要時間及傳遞這樣的訊息,因為 Felicitas 所採訪過的德國比丘尼多數有這樣的感慨。

最後 Felicitas 對法師所提到「回歸叢林」印象特深,原來看似孤獨的修行之路並不孤單,因為我們都有大眾的性格,所以經過多年駐錫道場只有少數出家人的生活後,還是想回到叢林,因為自己永遠是眾中之一。Felicitas 終於明白「叢林」的意含,於得知法師接受「每日鏡報」第二次的專訪,表示很期待看到自己所沒想到的問題內容。妙祥法師以佛光山開山星雲大師「花開四季·耕耘心田」春聯墨寶吊飾與Felicitas 及攝影師 Andreas 結緣。Felicitas 意外驚喜表示,因為攝影師就是屬牛的!歡喜這一段奇妙的因緣。