【大悲生菩提】
◎ 唐‧般若/譯（734-？)
菩薩若能隨順眾生，則為隨順供養諸佛；
若於眾生尊重承事，則為尊重承事如來；
若令眾生生歡喜者，則令一切如來歡喜。
何以故？諸佛如來，以大悲心而為體故，
因於眾生而起大悲，因於大悲生菩提心，
因菩提心成等正覺。
──選自《四十華嚴》
【悲心十觀法】
◎ 唐‧實叉難陀/譯（652-710）
菩薩摩訶薩以十種觀眾生而起大悲。
何等為十？
所謂：
觀察眾生無依無怙而起大悲；
觀察眾生心不調順而起大悲；
觀察眾生貧無善根而起大悲；
觀察眾生長夜睡眠而起大悲；
觀察眾生行不善法而起大悲；
觀察眾生欲縛所縛而起大悲；
觀察眾生沒生死海而起大悲；
觀察眾生長嬰疾苦而起大悲；
觀察眾生無善法欲而起大悲；
觀察眾生失諸佛法而起大悲。
──選自《八十華嚴》